目次
アンリ・トロワイヤ『ドストエフスキー伝』概要と感想~最もおすすめなドストエフスキー伝記の王道
アンリ・トロワイヤ(1911-2007)Wikipediaより
本日は中央公論社出版の村上香住子訳 アンリ・トロワイヤ『ドストエフスキー伝』をご紹介します。
早速この本について見ていきましょう。
「ゴーゴリの再来」とうたわれた文壇への登場、銃殺寸前の体験と過酷なシベリヤ流刑、劇的な恋愛と結婚、飽くことなき賭博熱。―文豪の波瀾の生涯と名作誕生の背景を、書簡・回想録等の膨大な資料を駆使し圧倒的迫力で描く会心作。
Amazon商品紹介ページより
数あるドストエフスキーの伝記の中でも特に有名なのがこのアンリ・トロワイヤによる『ドストエフスキー伝』です。
アンリ・トロワイヤはフランスで活躍した伝記作家で、1911年モスクワで生まれ、8歳の時にソビエト革命の動乱から逃れるため両親と共にフランスに亡命したという過去を持っています。
祖国を失った悲しみの影響か、 『女帝エカテリーナ』、『プーシキン伝』、『トゥルゲーネフ伝』 などロシアの偉人の伝記を数々手がけています。
アンリ・トロワイヤの伝記の特徴は物語的な語り口にあります。訳者あとがきから引用します。
人間のあくなき自由への渇望、その矛盾、過酷な宿命を凝視しつづける、苦悩と懐疑の作家として一般には見られているドストエフスキー像が、フランスの代表的ユマニスト、トロワイヤの筆になると、なんと人間的に親しみのもてる顔を垣間みせていることだろう。
中央公論社出版 村上香住子訳 アンリ・トロワイヤ『ドストエフスキー伝』P426
実際にこの伝記を読んでみて、このあとがきはまさしくこの伝記の特徴を言い表していると感じました。
読み進めている内にいつの間にかドストエフスキーに感情移入してしまい、最晩年のドストエフスキー栄光の瞬間には涙が出そうになりました。もはや感動的な物語小説を読んでいるかのような感覚です。
苦労人ドストエフスキーの人生がまるで映画を見ているかのように目の前を流れていきます。
また、400ページを超える大作で、この伝記を読めばドストエフスキーの生涯だけでなくそれぞれの作品に込められたドストエフスキーの思いも知ることができます。
400ページを超える大作ということで、新書のように気軽に読むことが難しいというのは少々難点かもしれませんが、文章自体はすらすら読めるような作りになっているので恐れずに読んでみてほしい伝記であると私は思います。
ドストエフスキーはとてつもなく波乱万丈な生涯を送った作家です。そんなドストエフスキーをフランスの有名な伝記作家が満を持して小説風に描くのですから、これはもう並の小説よりもはるかに面白い作品となっています。
19世紀ロシアの歴史や文化を知るという意味でも、当時の社会情勢が解説されているので面白いかと思います。
読みやすさ、そして伝記の内容と非常にバランスの取れた作品であると言えるでしょう。私のおすすめの伝記のひとつです。
以上、 アンリ・トロワイヤ『ドストエフスキー伝』でした。
ドストエフスキーデータベースはこちら
・ドストエフスキー年表と作品一覧~ドストエフスキーの生涯をざっくりと
・おすすめドストエフスキー伝記一覧~伝記を読めばドストエフスキーのことが好きになります。
・おすすめドストエフスキー解説書一覧~これを読めばドストエフスキー作品がもっと面白くなる!
・ドストエフスキーとキリスト教のおすすめ解説書一覧~ドストエフスキーに興味のある方にぜひ知って頂きたいことが満載です
Amazon商品ページはこちら↓
ドストエフスキー伝 (中公文庫 M 284-6)
次の記事はこちら
あわせて読みたい
グロスマン『ドストエフスキイ』あらすじと感想~ソ連の権威ある学者による硬派なドストエフスキー伝記
作者のグロスマンは1888年にオデッサで生まれたソ連の著名な学者です。 グロスマンはこの伝記でドストエフスキーが何を読んで何を考え、そこから何を生み出したのかにフォーカスしてくれます。 そういう意味でこの伝記は硬派な見た目の通り、ドストエフスキーを研究しようとする際にとても役立つ伝記であるのではないかと思います。
前の記事はこちら
あわせて読みたい
ドストエフスキー資料の何を読むべき?―ドストエフスキーは結局何者なのか
この記事では今後の方向性とドストエフスキー研究について思うことをお話ししていきます。
ドストエフスキー全集を2019年の8月から読み始めた私でしたが、いざドストエフスキーのことを知ろうとするにあたってまず私が困ったのが「何から読み始めればいいのかがわからない」ということでした。
ドストエフスキーはあまりに有名で、あまりに巨大な作家です。
そのため参考書の数も膨大で、しかもそれぞれ述べていることが全く違ったりします。なぜそういうことが起こるのでしょうか?では私たちはどうしたらいいのでしょうか?そうしたことをこの記事では考えていきます。
関連記事
あわせて読みたい
ドストエフスキーおすすめ作品7選!ロシア文学の面白さが詰まった珠玉の名作をご紹介!
ドストエフスキーといえば『罪と罰』や『カラマーゾフの兄弟』など文学界では知らぬ者のない名作を残した圧倒的巨人です。彼は人間心理の深層をえぐり出し、重厚で混沌とした世界を私達の前に開いてみせます。そして彼の独特な語り口とあくの強い個性的な人物達が織りなす物語には何とも言えない黒魔術的な魅力があります。私もその黒魔術に魅せられた一人です。
この記事ではそんなドストエフスキーのおすすめ作品や参考書を紹介していきます。またどの翻訳がおすすめか、何から読み始めるべきかなどのお役立ち情報もお話ししていきます。
あわせて読みたい
上田隆弘『ドストエフスキー、妻と歩んだ運命の旅~狂気と愛の西欧旅行』~文豪の運命を変えた妻との一...
この旅行記は2022年に私が「親鸞とドストエフスキー」をテーマにヨーロッパを旅した際の記録になります。
ドイツ、スイス、イタリア、チェコとドストエフスキー夫妻は旅をしました。その旅路を私も追体験し、彼の人生を変えることになった運命の旅に思いを馳せることになりました。私の渾身の旅行記です。ぜひご一読ください。
あわせて読みたい
【ローマ旅行記】『劇場都市ローマの美~ドストエフスキーとベルニーニ巡礼』~古代ローマと美の殿堂ロ...
私もローマの魅力にすっかりとりつかれた一人です。この旅行記ではローマの素晴らしき芸術たちの魅力を余すことなくご紹介していきます。
「ドストエフスキーとローマ」と言うと固く感じられるかもしれませんが全くそんなことはないのでご安心ください。これはローマの美しさに惚れ込んでしまった私のローマへの愛を込めた旅行記です。気軽に読んで頂ければ幸いです。
あわせて読みたい
「なぜ僧侶の私がドストエフスキーや世界文学を?」記事一覧~親鸞とドストエフスキーの驚くべき共通点
親鸞とドストエフスキー。
平安末期から鎌倉時代に生きた僧侶と、片や19世紀ロシアを代表する文豪。
全く関係のなさそうな2人ですが実は重大なつながりがあるとしたらいかがでしょうか。
このまとめ記事ではそうした私とドストエフスキーの出会いと、なぜ僧侶である私がドストエフスキーを学ばなければならないのかを紹介しています。
あわせて読みたい
ドストエフスキー年表と作品一覧~ドストエフスキーの生涯をざっくりと
この記事ではドストエフスキー作品一覧と彼の生涯を簡潔にまとめた年表を掲載します。
ドストエフスキーの生涯は簡易的な年表では言い尽くせない波乱万丈なものです。特にアンナ夫人とのヨーロッパ外遊の頃は賭博に狂った壮絶な日々を送っています。
ドストエフスキー作品は彼の生涯とも密接な関係を持っています。彼の生涯を知ることは作品を知る上でも非常に大きな助けとなるのではないでしょうか。
あわせて読みたい
ドストエーフスカヤ『ドストエーフスキイ夫人 アンナの日記』概要と感想~ドストエフスキーのギャンブ...
この日記にはドストエフスキーの狂気がとことんまで描かれています。
賭博に狂い、有り金全てを賭けては負け、挙句の果てに結婚指輪まで質に入れ賭博場へと駆け出していくドストエフスキー。
もはや壮絶としか言いようがないです。並の小説を読むよりはるかに劇的でショッキングなものになっています。
あわせて読みたい
高橋保行『ギリシャ正教』あらすじと感想~ドストエフスキーとロシア正教を学ぶならこの1冊!おすすめ...
そもそもロシア正教とは何なのか。
カトリックやプロテスタントと何が違うのか。
それらがこの著書に詳しく書かれています。
ドストエフスキーに関してもかなりの分量を割いて解説されています。
あわせて読みたい
フーデリ『ドストエフスキイの遺産』あらすじと感想~ソ連時代に迫害されたキリスト者による魂のドスト...
本書は内容も読みやすく、伝記のようにドストエフスキーの生涯に沿って作品を論じています。作品理解を深めるという意味でも非常に懇切丁寧でわかりやすいです。
ロシア正教の宗教者としてのドストエフスキー像を知るにはこの上ない一冊です。
コメント