辻直四郎『インド文明の曙―ヴェーダとウパニシャッド―』あらすじと感想～バラモン教の聖典の概要を学ぶのにおすすめの参考書

辻直四郎『インド文明の曙―ヴェーダとウパニシャッド―』概要と感想～バラモン教の聖典の概要を学ぶのにおすすめの参考書

今回ご紹介するのは１９６７年に岩波書店より発行された辻直四郎著『インド文明の曙―ヴェーダとウパニシャッド―』です。私が読んだのは１９８８年第２１刷版です。

早速この本について見ていきましょう。

ヴェーダはインド最古の文献であり、バラモン教の根本聖典の総称である。その宗教や祭式は多くの変遷を経てヒンドゥー教となり、現代インド人の信仰や生活の中に生きており、また仏教の思想や美術にも入りこんでいる。インド文明の源流ともいうべきこの聖典の成立と思想を、ヴェーダ研究の世界的権威である著者が、平明に興味深く語る。

Amazon商品紹介ページより

この本は古代インドの宗教バラモン教の根本聖典たるヴェーダとウパニシャッド哲学について解説された作品です。

この本やヴェーダについて、著者は「まえがき」で次のように述べています。

ヴェーダはインド最古の文献で、バラモン教の根本聖典の総称である。ヴェーダの宗教や祭式は、長いあいだにさまざまな変遷を経て、ヒンドゥー教へと変貌し、現代も、インド連邦の大部分の住民の信仰や生活の中に生きている。ヒンドゥー教の諸宗派は、少なくも名目の上で、今もヴェーダの権威を認めている。しかし一般のヒンドゥー教徒にとって、実際の聖典はヴェーダでなく、その内容についての正確な知識は早く失われた。ヴェーダの真価を認識し、その内容の解明に努めたのは、一九世紀に出た欧米のサンスクリット学者であった。インド文化の初頭を飾りインドの思想哲学の本源をなす大文献は、ここに発見された。

インド研究のいかなる時代、いかなる分野に志すにしろ、関係の粗密の程度に従い、多かれ少なかれヴェーダの知識を欠くことは許されない。本書はヴェーダの概要を、専門家以外の人に紹介するのを目的とする。従ってこれはヴェーダの研究書ではなく、常識としてのヴェーダの入門書である。細論をさけ、もっとも妥当な見解をとり、学術上の誤りにおちいらない限り簡明と平易とを旨とした。ヴェーダを構成する各種の原典から若干の例を選んで翻訳し、最小限度の注解を添えた。訳例をもっと豊富にするべきであったが、紙面の都合で割愛した。ヴェーダの抜粋翻訳集がまもなく他から出版される予定であるから、本書と互いに補って、ヴェーダの理解に役立てば幸甚である。

岩波書店、辻直四郎『インド文明の曙―ヴェーダとウパニシャッド―』Pⅰ－ⅱ

「本書はヴェーダの概要を、専門家以外の人に紹介するのを目的とする。従ってこれはヴェーダの研究書ではなく、常識としてのヴェーダの入門書である。」

「ヴェーダとウパニシャッド」といいますと何かとてつもなく難しそうなイメージが湧いてきますがこの本自体はここで述べられますように専門家以外の人にもわかるように書かれた入門書になります。

古代インドの宗教において何が信仰されていたのか、どのように信仰されていたのかということを知ることができるのがこの本です。

特にインド最古の文献である『リグ・ヴェーダ』には現在のヒンドゥー教の源流になったバラモン教の神々がたくさん登場します。ヒンドゥー教になる前のインド宗教との違いを感じる上でもこの本は非常にありがたい作品でした。

そして仏教もこうした『ヴェーダ』の世界観の中から生まれてきたのだということも考えることもできます。

古代インドや原始仏教を学ぶ上で避けて通れない『ヴェーダ』や『ウパニシャッド』の入門書としておすすめの一冊です。インドや仏教について全く知識がない方には厳しいかもしれませんが、ある程度全体像を掴み、もっと詳しく古代インドを知りたいという方には特におすすめな作品となっています。

以上、「辻直四郎『インド文明の曙―ヴェーダとウパニシャッド―』～バラモン教の聖典の概要を学ぶのにおすすめの参考書」でした。

Amazon商品ページはこちら↓

インド文明の曙: ヴェーダとウパニシャッド (岩波新書 青版 619)

次の記事はこちら

あわせて読みたい

辻直四郎訳『リグ・ヴェーダ讃歌』あらすじと感想～インド宗教の源流！神々への讃嘆と祭式の雰囲気を掴... 『リグ・ヴェーダ讃歌』というタイトル通り、この聖典ではとにかく神々への讃嘆が繰り返されます。 そしてその神々のバリエーションがとにかく豊富です。また、そこに神々のランク付け、秩序があいまいというのが非常に興味深いです。まさに多神教的な世界がそこに繰り広げられます。

前の記事はこちら

あわせて読みたい

『NHKスペシャル文明の道〈3〉海と陸のシルクロード』あらすじと感想～古代インドとローマ帝国の繋がり... この本は古代インドとローマ帝国を結んだシルクロードについて学ぶのに最高の一冊です。図版や写真も豊富でイメージしやすく、解説も初心者でもわかりやすいように丁寧に語られます。 古代インド、ローマ帝国、どちらも私にとってはロマン溢れる大好きな世界です。その二つが繋がった本書は私にとっても大興奮の一冊でした。

関連記事

あわせて読みたい

『インド神話物語 マハーバーラタ』あらすじと感想～インド人の愛する大叙事詩！インドの精神性を知るの... この大叙事詩は現代インドでも親しまれていて、ここに出てくる英雄や神をモチーフに多くの映画も作られています。最近爆発的なヒットを叩き出したインド映画『RRR』もまさにその一つです。 現代でも多くの人に親しまれているのにはやはり理由があります。インド思想の源流を知る上でも非常に興味深い作品でした。

あわせて読みたい

『インド神話物語 ラーマーヤナ』あらすじと感想～囚われの妻シータを救いに奮闘するラーマと愛すべき猿... 巨大な戦場を舞台にした『イリアス』、『マハーバーラタ』、それに対し主人公の冒険物語を軸にした『オデュッセイア』と『ラーマーヤナ』。この類似は私にとって非常に興味深いものがありました。しかも物語自体も奇天烈な冒険譚に満ちた『オデュッセイア』の方が面白いというのも似ています。 『マハーバーラタ』、『ラーマーヤナ』と二つ続けてインド二大叙事詩を読んできましたがこれは素晴らしい体験となりました。インドの奥深さ、面白さに私はすっかり撃ち抜かれてしまいました。ぜひぜひおすすめしたい作品です。

あわせて読みたい

『バガヴァッド・ギーター』あらすじと感想～現代にも生き続けるヒンドゥー教の奥義！大乗仏教とのつな... やはり仏教もインドの思想や文化の枠組みの中で生まれたのだなということを強く感じました。もちろん、それはインド神話から仏教への一方通行ということではなく、お互いが影響し合ってのことだと思います。 仏教を学ぶ上でもこれは大きな意味がありました。

あわせて読みたい

上村勝彦『バガヴァッド・ギーターの世界 ヒンドゥー教の救済』あらすじと感想～日本文化や大乗仏教との... 「日本人はいわば「隠れヒンドゥー教徒」であるといっても過言ではありません。そのことを示すことが、本書の目的の一つでもあります。」 この本は古代インドやインド思想を知らなくても読めるような作りになっています。また同時に、仏教の入門書としても十分通用するほどわかりやすい作品になっています。これはものすごい名著です。

あわせて読みたい

川村悠人『ことばと呪力 ヴェーダ神話を解く』あらすじと感想～意外と身近な「ことば」の力とは？私達の... ことばというものを改めて考えてみるきっかけとしてこの本は非常に素晴らしいものがあると思います。そして普段接することのない古代インドの歴史や文化も楽しく学べるありがたい作品です。

あわせて読みたい

森本達雄『ヒンドゥー教―インドの聖と俗』あらすじと感想～インド入門におすすめ！宗教とは何かを考えさ... 謎の国インド。同じアジアでありながら異世界のようにすら思えてしまうインドについてこの本では楽しく学ぶことができます。 著者の語りもとてもわかりやすく、複雑怪奇なインド世界の面白さを発見できます。「なぜインドはこんなにも独特なのか」ということを時代背景と共に知ることができますのでこれは興味深いです。

あわせて読みたい

M・J・ドハティ『インド神話物語百科』あらすじと感想～ヒンドゥー教の大枠や時代背景を知れるおすすめ... 仏教から遡りインドの歴史や文化を知ることで見えてくるものがある。それを確信した読書になりました。これは面白いです。仏教に対する新たな視点をくれる素晴らしい作品だと思います。

あわせて読みたい

服部正明『古代インドの神秘思想 初期ウパニシャッドの世界』あらすじと感想～ショーペンハウアーとイン... この本は古代インド思想の奥義とも言えるウパニシャッド哲学について説かれた作品です。 そしてこの記事のタイトルにも書きましたように、この本の序盤では古代インド思想とショーペンハウアーのつながりについても説かれます。

あわせて読みたい

中村元『古代インド』あらすじと感想～仏教が生まれたインドの風土や歴史を深く広く知れるおすすめ参考書！ 仏教の教えや思想を解説する本はそれこそ無数にありますが、それらの思想が生まれてきた時代背景や気候風土をわかりやすくまとめた本は意外と少ないです。この本は私達日本人にとって意外な発見が山ほどある貴重な作品です。これを読めばきっと驚くと思います。

あわせて読みたい

沖田瑞穂『マハーバーラタ入門 インド神話入門』あらすじと感想～インド文化の源流たる大叙事詩の全体像... この本はインドの大叙事詩『マハーバーラタ』の概要を知れるおすすめの入門書です。 そして『マハーバーラタ』といえばインド思想の最高峰『バガバット・ギーター』がこの大叙事詩の中で説かれていることでも有名です。 長大なこの叙事詩の全体像を掴むのに本書は非常に役に立ちました。