V・ベリゼ『ジョージアの歴史建築 カフカースのキリスト教建築美術』あらすじと感想～ジョージア観光の予習におすすめ！

V・ベリゼ『ジョージアの歴史建築 カフカースのキリスト教建築美術』概要と感想～ジョージア観光の予習におすすめ！

今回ご紹介するのは２０１８年に彩流社より発行されたヴァフタング・ベリゼ著、藤田康仁編、篠野志郎訳の『ジョージアの歴史建築 カフカースのキリスト教建築美術』です。

早速この本について見ていきましょう。

東西文明の十字路カフカースに遺る
貴重なキリスト教建築美術の全貌!

壮麗な教会堂と風光明媚な場所に建つ城塞からなる
中世建築を頂点に、古典期から18世紀の建築まで
ジョージアの建築職人の優れた芸術的かつ技術的な完成度を紹介。

建築史の専門書にもかかわらず、
ジョージアと東方教会世界の歴史と文化に関心を持つ読者を
惹きつける名著。〔ジョージア語からの翻訳〕
写真100余点(カラー100ページ)、
「ジョージア建築巡礼案内」を付して観光旅行にも便を図った。

Amazon商品紹介ページより

この作品はジョージアの独特な教会建築を余すことなく解説してくれる非常に貴重なガイドブックとなっています。

カフカースについては当ブログでもトルストイの関係からいくつもの記事を紹介してきました。

あわせて読みたい

トルストイとカフカース（コーカサス）の強いつながり～圧倒的な山岳風景とトルストイの軍隊経験 トルストイは１８５１年、２３歳の年にカフカース（コーカサス。旧グルジア、現ジョージア）を訪れています。 そしてその圧倒的な自然やそこで出会った人々、命を懸けて戦った経験が彼の文学に大きな影響を与えています。 この記事では藤沼貴著『トルストイ』を参考にトルストイの「カフカース体験」を見ていきます。 トルストイの文学や人柄の特徴を見ていくためにもこれらは非常に参考になります。

あわせて読みたい

ロシアとカフカース・チェチェンのつながり～ロシア帝国とジョージア（旧グルジア）地方の戦争の歴史を... トルストイが訪れた１８５０年代にはすでにロシアとカフカースは戦争状態でした。そしてその時から続く歴史は現代のロシア・チェチェン戦争とも繋がってきます。ロシア帝国、ソ連、現代ロシアという歴史の流れを知る上でもカフカースの歴史を知ることは大きな意味があります。 この記事ではそんなカフカースとロシアの歴史についてお話しします

カフカースはロシア語読みで、一般的には英語読みのコーカサスの方が知名度は高いかもしれません。

カフカースは上の図に示された地域を指します。そしてその中でもジョージア（旧グルジア）北部にあるコーカサス山脈はこの地方を代表する景観の一つとして知られています。

この作品では上の写真にあるような絶景の中に立つ教会など、ジョージアを代表する教会がくまなく解説されます。

日本ではジョージアの教会についてはほとんど知られていませんが、その独特な構造や美しさは写真を見ただけでもどきっとするほどです。

そしてこの本では上の商品紹介にありましたように、教会建築の解説だけではなく、旅のガイドまで掲載してくれています。

ジョージアは他のヨーロッパの国々に比べてかなりマイナーな国です。

ですのでどうしてもガイドブックも少なく、情報がなかなか手に入りにくいというのが実情です。しかもジョージア各地に散らばる教会群を見ていくとなるとさらにマニアックな旅になってしまいます。そうなるとさらに旅のハードルが上がります。

そんな中この本ではそれぞれの教会についての一覧図や、現地をよく知る方のアドバイスなども書かれていますのでとても参考になります。

カラー写真も満載でその美しさもばっちりこの一冊で満喫することができます。カトリックともプロテスタントとも、ロシア正教とも違う独特な建築スタイルをこの本では知ることができます。

同じキリスト教建築といってもここまでバリエーションがあるのだなということを感じさせられました。とてもおすすめな作品です。

また、ジョージア国内の情報についてはこちらに非常に充実したサイトがありますのでご紹介します。

トルストイのカフカース従軍体験をきっかけに知ったジョージアの軍用道路。

小山のぶよさんのこのページを見てみると、ものすごく行ってみたくなります。

ジョージア軍用道路の観光スポット15選＆個人でのバス移動まとめ https://t.co/l5bngR3OhO

— 上田隆弘@函館錦識寺 (@kinsyokuzi) May 1, 2022

小山のぶよさんの『さぼわーる』というサイトの中にあるページなのですが、これがまたすごいんです。

現地に長く滞在しているからこその濃い情報が山ほどあります。

読んでいるだけで旅行気分になれる楽しいサイトですのでぜひぜひおすすめしたいです。

私もいつも参考にさせて頂いていて、もう現地に行きたくて行きたくてうずうずしています。

上のTwitter記事をクリックして頂ければすぐにジョージアの記事に飛べますのでぜひご覧になって頂けたらと思います。

以上、「V・ベリゼ『ジョージアの歴史建築 カフカースのキリスト教建築美術』～ジョージア観光の予習におすすめ！」でした。

Amazon商品ページはこちら↓

ジョージアの歴史建築: カフカースのキリスト教建築美術

次の記事はこちら

あわせて読みたい

廣瀬陽子『コーカサス 国際関係の十字路』あらすじと感想～現代コーカサス、ロシアの政治情勢を知るのに... 北コーカサスのチェチェンについては多くの本がでていますが、ジョージア、アルメニア、アゼルバイジャンの三国についてもわかりやすく解説してくれる本となるとなかなか貴重です。 この本は２００８年に出版された作品ですので、２０２２年段階では最新の情報というわけではありません。ですがソ連崩壊から１５年以上経った段階でのカフカースを知る上で今なお価値ある作品だと思います。 難しいコーカサス情勢をわかりやすく知れるおすすめな１冊です。

前の記事はこちら

あわせて読みたい

『カフカース 二つの文明が交差する境界』あらすじと感想～カフカースとロシア文学のつながりを知るのに... 私がこの本を手に取ったのはトルストイ伝記の金字塔、藤沼貴著『トルストイ』でこの作品が紹介されていたからでした。 この作品はそれぞれの分野の専門家による共著になります。この本では文学だけでなく様々な観点からカフカースを見ていくことができます。 私はトルストイとの関係性からカフカースに関心を持つようになりましたが、入り口は人それぞれだと思います。そんな中多様な視点からカフカースを見ていくこの本の試みは非常に面白いなと思いました。

関連記事

あわせて読みたい

篠野志郎『アルメニア共和国の建築と風土』あらすじと感想～世界最古のキリスト教国の独特な教会建築を... この作品は世界最古のキリスト教国として知られるアルメニアの教会群を取材した写真集になります。 アルメニアの首都エレバンからはあのノアの箱舟で有名なアララト山を望むことができます。私がアルメニアに興味を持ったのもまさにこのアララト山の存在があったからでした。 歴史ある建築物の写真を見ながら、独特な歴史を歩んできたアルメニアの文化を知れる貴重な作品です。

あわせて読みたい

篠野志郎『写真集 東アナトリアの歴史建築』あらすじと感想～知られざるトルコ、アルメニア、シリアの独... 今回紹介した『写真集 東アナトリアの歴史建築 Stone Arks in Oblivion』も非常に貴重な作品です。こうした作品に出会えたことはとても幸運なことに思えます。この本が世に出たということの意味を考えさせられました。 正直、かなりマニアックな本です。私もトルストイを通してカフカースを学んでいなかったら一生出会わなかったジャンルの本だと思います。ですが、この本のパワーは本物です。ぜひおすすめしたい作品です。

あわせて読みたい

篠野志郎『アルメニア巡礼 12の賑やかな迷宮』あらすじと感想～圧倒的な廃墟感！ダークでディープな旧ソ... 『アルメニア巡礼 12の賑やかな迷宮』はソ連崩壊後取り残された旧共産圏の姿を知る上でこの上ない作品なのではないかと私は思います。日本ではありえないインフラ事情がどんどん出てきます。あまりに異世界過ぎてかなりショックを受けました。先程はホテルの話を引用しましたが、他にも驚きの内容がどんどん出てきます。

あわせて読みたい

トルストイ『襲撃（侵入）』あらすじと感想～戦争に正義はあるのかと問う若きトルストイのカフカース従軍 この作品は１８５２年にカフカースに向けて出発し、従軍経験をした若きトルストイによる実体験をもとにした小説になります。 トルストイはこの時のカフカース体験に大きな影響を受けていて、彼は晩年になると戦争反対、非暴力を強く主張します。 それはこの時に感じた戦争への疑問が残り続けていたからかもしれません。

あわせて読みたい

トルストイ『森林伐採』あらすじと感想～カフカース従軍でロシア民衆の人間性を考えるトルストイ 今作『森林伐採』ではロシア軍に従軍したトルストイが、兵士たちの姿を通して「ロシア民衆とは何か」という問いを探究していく作品になります。 トルストイのカフカース体験が彼の思想形成に多大な影響を与えていたことがこの小説からうかがえます。 ページ数にして３０ページほどというコンパクトな作品の中に情景描写の妙、深い人間洞察というトルストイらしさが詰まった逸品です。

あわせて読みたい

トルストイ『吹雪』あらすじと感想～カフカースからの道中、危うく凍死しかけた実体験から生まれた傑作... 『吹雪』はあのツルゲーネフにも大絶賛された作品でした。ツルゲーネフはトルストイより１０歳年上で、この時にはすでにツルゲーネフはロシア文壇のトップに君臨していました。 そのツルゲーネフからここまで絶賛されるというのはやはりトルストイは只者ではありません。作家デビューから数年でここまでの表現力を発揮する彼の天才ぶりには驚くしかありません。

あわせて読みたい

トルストイ『セヴァストーポリ物語』あらすじと感想～クリミア戦争の最激戦地で戦ったトルストイの戦場ルポ トルストイはあのクリミア戦争に従軍しています。そしてそこでの体験をルポ的に書いたもの、そしてそこからフィクションと結びつけて小説化したものが今作『セヴァストーポリ物語』になります。 天才的な芸術家トルストイによって描かれる戦争の実態はすさまじいものがあります。戦場ルポの先駆けという側面もあったこの作品が発表後すぐに大絶賛されたのもわかる気がしました

あわせて読みたい

トルストイ『コサック』あらすじと感想～カフカースの圧倒的美しさを描いたトルストイの傑作中編！あの... 『コサック』はトルストイのカフカース体験の集大成とも言える作品です。 カフカースの美しさをここまで表現するトルストイにはただただ脱帽するしかありません。 『コサック』はあの大作『戦争と平和』にも直接繋がっていく非常に重要な作品となっています。 文豪トルストイのスタイルが定まる記念碑的な作品とも言えるかもしれません。