2023年2月

Dostoevsky and His Wife's Fateful Journey: Travels in Western Europe of Madness and Love

(12) The Madness of Dostoevsky the Gambler in Baden-Baden - Five Weeks in Hell for Mr. and Mrs. Dostoevsky

Leaving his wife alone in Dresden, Dostoevsky went to Homburg to visit a casino. From there, he was completely engulfed by the fever of gambling...

ドイツ西部の有名保養地バーデン・バーデンへと移った二人。ドストエフスキーはここのカジノで狂ったようにルーレットにのめり込む。

In this article, we will look at such Dostoevsky's madness and Mrs. Anna's days of despair.

Shakespeare, a treasure trove of masterpieces

細野晋司『PASSION 蜷川幸雄 舞台芸術の軌跡』~NINAGAWA舞台最前線の写真集

私がこの本を手に取ったのは蜷川さんの演出の代名詞である色彩豊かで派手な舞台演出を見てみたいからでありました。その色彩豊かな舞台と役者さんのエネルギー溢れる姿。それを映像だけでなく写真で見てみたい。「そこしかない完璧な一瞬」を切り取るのが写真の素晴らしさです。蜷川さんの色彩豊かでパワフルな舞台をプロが魂を込めて写真に収めたらどのようなものが出来上がるのか、これに興味があったのです。

そしてそれは大正解。この本は演劇というものをまた違った視点から見ることができました。

Dostoevsky and His Wife's Fateful Journey: Travels in Western Europe of Madness and Love

(11) Dostoevsky leaves his wife and goes gambling in Homburg, the city of casinos - the door to hell begins to open...

Just as he was enjoying a peaceful and happy life in Dresden, the whispers of the devil finally began to peck at Dostoevsky.

The dreaded demon of gambling addiction, which had been tormenting them from this point on, finally began to show its face. It was the beginning of Dostoevsky, "the worst of the worst."

Dostoevsky had left his wife alone in a foreign city and gone to a casino.

Dostoevsky and His Wife's Fateful Journey: Travels in Western Europe of Madness and Love

(10) Dostoevsky, who loved "The Sistine Madonna" - Enjoy "Achis and Galateia" and other masterpieces at the Dresden Picture Gallery

The Dostoevsky couple stayed in Berlin for two days and soon left for the next city. Their destination was Dresden, an ancient city located south of Berlin.

Here the couple lived and enjoyed painting and music.

In this article I will discuss them and my experiences there.

I was very happy to see something other than the standard Dostoevsky paintings, such as "The Sistine Madonna" and "Achis and Galateia. In terms of learning about Dostoevsky's painting preferences, the experience at the Dresden Picture Gallery was very gratifying, as we were able to compare various paintings.

Shakespeare, a treasure trove of masterpieces

とんぼの本『蜷川幸雄の仕事』~蜷川父娘の対談も魅力のおすすめ本!舞台写真も満載!

「とんぼの本」シリーズは写真やイラストが満載でガイドブックとして非常にありがたいです。本作『蜷川幸雄の仕事』もまさにその長所が生きた作品となっています。

『蜷川幸雄の仕事』というタイトル通り、この本では蜷川さんの仕事を多くの写真と共に見ていけるのでその流れがとてもわかりやすいです。

コンパクトにまとめられた「とんぼの本」シリーズのいいところがぎゅぎゅっと凝縮された素晴らしい一冊です。

Dostoevsky and His Wife's Fateful Journey: Travels in Western Europe of Madness and Love

(9) To Berlin, the first place Mr. and Mrs. Dostoevsky stayed: An episode of their first quarrel and their reconciliation

The Dostoevskys left Petersburg for Europe on April 14.

The route was Berlin, Dresden, Baden-Baden, Basel, Geneva, Milan, Florence, Bologna, Venice, Prague, and Dresden (*excluding transit points).

Their journey, which was originally scheduled to last about three months at the time of their departure, lasted a whopping four years.

This article will talk about their first stop, Berlin.

Dostoevsky and His Wife's Fateful Journey: Travels in Western Europe of Madness and Love

(8) Finally, the Journey Begins: Why Did Dostoevsky and His Wife Have to Leave for Europe?

In the previous article, we saw that Dostoevsky, the demon of psychological description, was merely a helpless husband at home.

Mrs. Anna, who tastes loneliness and no one understands her, is finally mentally trapped.

Finally, like a glass of water overflowing, the time had come.

She broke down in tears of grief. This would be the beginning of their four-year wandering in Western Europe.

This article will tell the story of how the Dostoevsky couple decided to embark on their journey.

Shakespeare, a treasure trove of masterpieces

Yuriko Akishima, "Yukio Ninagawa and Shakespeare" - A recommended book that summarizes Ninagawa's Shakespearean stage productions.

この本は蜷川幸雄さんが演出したシェイクスピア作品を解説と共に見ていく作品です。

作品ごとのエピソードもとても興味深く、実際にその舞台を観たくなってきます。演劇制作の奥深さやシェイクスピア作品の面白さをこの本では知ることができます。

私も今DVDで蜷川さん演出のシェイクスピアを少しずつ観ています。ものすごく面白いです。生で観てみたかったなあと心の底から思います。

そんな蜷川さんのシェイクスピアを概観できるありがたい一冊です。ぜひ手に取ってみてはいかがでしょうか。

Dostoevsky and His Wife's Fateful Journey: Travels in Western Europe of Madness and Love

(7) The family situation of the Dostoevsky family full of guests and Mrs. Anna suffering from wife-baiting by her relatives as a newlywed.

We have looked at Dostoevsky's financial situation, his epilepsy and the problems he faced, and finally we will look at his family environment.

In fact, it was this family environment that was the most difficult for Mrs. Anna's newlywed life.

It may seem like a common practice to bully one's wife, but this is the Dostoevsky family. But the Dostoevsky family is not a simple family, and Anna had to endure a number of hardships.

Dostoevsky and His Wife's Fateful Journey: Travels in Western Europe of Madness and Love

(6) Mrs. Anna witnesses the seizure of epilepsy, a chronic disease that Dostoevsky suffered from all his life.

In our previous article, we discussed Dostoevsky's financial situation, but debt was not the only problem he had.

Dostoevsky's epilepsy is portrayed through Marquis Myshkin, the hero of his masterpiece "The Idiot," and through Smerzhakov in "The Brothers Karamazov. It is particularly significant that "The Idiot" was written during a trip to Europe with his wife Anna. Dostoevsky had to live in constant fear of epileptic seizures.