Shinran and Dostoevsky/World Literature

gamblerDostoevsky's works

Dostoevsky's "The Gambler" Synopsis and Impressions - A realistic portrayal of the psychology of gambling addiction from first-hand experience.

Set in a German sanatorium, the film is a realistic portrayal of the human psyche, with its morbid love affair between a young governess and a general's daughter, and its obsession with gambling.

なぜ人間はギャンブルにはまってしまうのか、そしてギャンブルにはまった人間の心理は一体どのようなものなのか。

重度のギャンブル中毒だったドストエフスキー。

そんな彼が実際に体験した出来事が反映されたこの作品はかなりえげつないものになっています。

crime and punishmentDostoevsky's works

Synopsis and Impressions of Dostoevsky's Masterpiece "Crime and Punishment" - Experience Dostoevsky's black magic in this work.

ドストエフスキーがこの小説を書き上げた時「まるで熱病のようなものに焼かれながら」精神的にも肉体的にも極限状態で朝から晩まで部屋に閉じこもって執筆していたそうです。

It is now the realm of madness.

This work, written in one fell swoop by such a monster Dostoevsky, has a black-magical magic.

百聞は一見に如かずです。騙されたと思ってまずは読んでみてください。それだけの価値があります。黒魔術の意味もきっとわかると思います。これはなかなかない読書体験になると思います。

Impressions of summer written in winterDostoevsky's works

Dostoevsky's "Crocodile" Synopsis and Impressions - Humorous short story satirizing money worship and socialist ideology.

鰐に丸呑みされたイワン・マトヴェーヴィチをめぐるドタバタ劇。

どこか風刺的で、パロディかコントのような雰囲気の作品です。

「あのドストエフスキーがこういう作品を書くのか」と初めて読んだ時は驚いたことを覚えています。

この作品は思わずくすっとしてしまうような、絶妙にスパイスの効いたユーモアがいたるところに散りばめられています。

重くて暗くて難しい。そんなイメージが強いドストエフスキーですが、こういうユーモアのある作品もあるのだということを感じられる作品です。

Dostoevsky's works

Synopsis and Impressions of "Memoirs in the Basement" - A work in full Dostoevskyian style - The cry of a very twisted man's soul.

この作品は「ドストエフスキー全作品を解く鍵」と言われるほどドストエフスキーの根っこに迫る作品です。

ドストエフスキーらしさを実感するにはうってつけの作品です。

有名な大作が多いドストエフスキーではありますが、『地下室の手記』は分量的にも読みやすいのでとてもおすすめです。ぜひ読んで頂きたい作品です。

この作品は時代を経た今でも、現代社会の閉塞感を打ち破る画期的な作品だと私は感じています。

Impressions of summer written in winterDostoevsky's works

Dostoevsky's "Impressions of the Summer Written in Winter" Synopsis and Impressions - A severe criticism of Western society! A unique European travelogue

この『冬に記す夏の印象』はドストエフスキーのヨーロッパ観を知る上で非常に重要な作品です。

Another good point of this work is that we can see the "strange traveler" Dostoevsky. It is a great opportunity to enjoy a different Dostoevsky than in his novels.

Although it is not a collected work, I strongly feel that "Impressions of Summer Written in Winter" is a work that deserves to be more widely available to the world.

I think Japanese people can especially relate to this content.

grim storyDostoevsky's works

Dostoevsky's "A Tale of the Present" Synopsis and Comments - The kindness of the story may be too much trouble for others.

様々な参考書や解説を読んでいると、『地下室の手記』以前のドストエフスキーは人道主義(ヒューマニズム)の作家であると解説されますが、初めてドストエフスキー全集を読み始めた時にはその意味がなかなかわかりませんでした。

しかし全集を読み進めてきてこの作品とぶつかった時に、「おお!なるほど!」とすっかりそのもやもやが晴れることになりました。

ドストエフスキーの人道主義を知る上で非常に参考になる作品です。

downtrodden peopleDostoevsky's works

Dostoevsky's "The Oppressed" Synopsis and Comments - Where does the snarky love triangle lead?

私個人の感想ですがこの作品は一言で言えば、「歯がゆい!」に尽きます。

典型的な「いい人」、主人公のワーニャが幼馴染で才色兼備のナターシャに恋をしています。しかしナターシャはあろうことか典型的なダメ男に恋をし、家族まで捨てて破滅にまっしぐら。

ワーニャはそんなナターシャを見捨てられず、あれやこれやと世話をしたり、恋敵との取り持ちまでさせられる始末。

「いい人」の悲哀がこれでもかと描かれています。

Records of the Master's HouseDostoevsky's works

Dostoevsky's "Record of the House of Death" Synopsis and Comments - A masterpiece about the extreme life in Siberian exile!

この作品は心理探究の怪物であるドストエフスキーが、シベリアの監獄という極限状況の中、常人ならざる囚人たちと共に生活し、間近で彼らを観察した手記なのですから面白くないわけがありません。あのトルストイやツルゲーネフが絶賛するように、今作の情景描写はまるで映画を見ているかのようにリアルに、そして臨場感たっぷりで描かれています。
この小説はドストエフスキー作品の中で『罪と罰』と並んでその入り口としておすすめな作品です。

DostoevskyDostoevsky's works

Dostoevsky, "My Uncle's Dream" and "Stepanchikovo Village and Its Inhabitants" Synopsis and Comments

今回紹介する2作品はドストエフスキーが4年間のシベリア流刑を終え、セミパランチスクでの一兵卒として勤務していた時代に書かれたものです。

セミパランチスクは現在ではカザフスタン北部にあたり、ドストエフスキーが滞在した当時、ロシアの国境警備隊がここに駐屯していました。

ドストエフスキーはシベリア流刑の後、すぐにサンクトペテルブルクに帰ることは許されず、そのまま辺境の地で国境警備隊としての任を与えられることになっていました

Early works of DostoevskyDostoevsky's works

Synopsis of Dostoevsky's early works

この記事では1846年から1849年のシベリア流刑までに書かれた作品のあらすじを簡潔にまとめていきます。

ドストエフスキーといえば『罪と罰』や『悪霊』、『カラマーゾフの兄弟』など、長編のイメージが強いですが実はその作家人生の初期には多くの短編を書いていました。

ですが、デビュー作『貧しき人びと』の後の彼は苦悩が続きます。文壇からは酷評続きでヒット作と呼べるようなものがまったく出てこないのです。

これから紹介していく初期短編はドストエフスキーのそんな苦悩の時代の作品になります。