陶山昇平『薔薇戦争』概要と感想～シェイクスピアの『ヘンリー六世』『リチャード三世』の時代背景を知るのにおすすめの解説書！
今回ご紹介するのは２０１９年にイースト・プレスより発行された陶山昇平著『薔薇戦争』です。
Let's take a quick look at the book.
「分断」の代名詞として今なお英国民にトラウマを残す混沌。
薔薇戦争とは何だったのか？15世紀に勃発したランカスター家（赤薔薇）とヨーク家（白薔薇）による王位をめぐる権力闘争――薔薇戦争。
EU離脱に揺れるイギリスでは、国を二分するその亀裂が今なおこの内乱の惨禍になぞらえられている。
かように鮮烈な記憶を英国民に焼き付けた激しい争いは、いかに繰り広げられ、何をもたらしたのか。
のちのテューダー王朝による絶対王政という「正義と秩序」を成立させるに至った、長きにわたる混乱を読み解く。内乱の引き金は、本当にランカスター家による王位簒奪劇なのだろうか。
AmazonProducts Page.
ヘンリー・テューダーの即位は、イングランドに真の平和をもたらしたのだろうか。
そして、内乱の前後でイングランドの政体はどのような変化を遂げたのだろうか。
本書ではテューダー王朝百十八年間の下で育まれた史観を念頭に置きながら、
この未曽有の内乱を概説することにしたい。（「はじめに」より）
私が本書『薔薇戦争』を手に取ったのはシェイクスピアのHenry VI.andRichard III.の時代背景を知りたいと思ったからでした。
と言いますのも、私はシェイクスピア初期の史劇であるこれら『ヘンリー六世』や『リチャード三世』を読み始めたのですが、登場人物が多かったりその立場などもさっぱりわからず挫折してしまったのです。
これは以前当ブログでも紹介したJulius Caesar."andAntony and Cleopatra."でも起きた現象でした。古代ローマを舞台にしたこれらの作品も時代背景を知らずに読み始めたのですが、さっぱりわからず挫折してしまったのです。
ですが阿刀田高さんのTo Enjoy Shakespeare."を読んで時代背景を知ってから再挑戦したところ、これが面白いのなんの！
やはり時代背景や大まかな話の流れがわからないとシェイクスピア作品はなかなか厳しいということがよくわかりました。
ですがこれは歌舞伎もそうですよね。私も初めて観に行った時は何が何だかさっぱりわからないまま帰って来てしまった記憶があります。ですがしっかり勉強してその流れを知っていたならばきっとまったく別の世界が見えていたのではないかと今は思います。
というわけで私は『ヘンリー六世』や『リチャード三世』の舞台となる薔薇戦争について知りたいと思い、この本を手に取ったのでありました。
そしてこの本を読んで改めて思い知らされました。
当時のイギリス、いやヨーロッパがとんでもなく入り組んだ複雑怪奇な状況だったということを。
１５世紀のイギリスでは大小様々な権力者たちが入り乱れてのとてつもない覇権争いが繰り広げられていたのでした。興味深いことに、１５世紀、国を巻き込んだ戦乱と言えば日本でも応仁の乱が起こっています。この時も弱肉強食、権謀術数、下克上のとてつもない乱世だったわけです。２つの陣営に分かれての巨大な戦乱がくしくも同時期に起きていたというのは私にとっても驚きでした。
また、本文中に出てきたのですが、この薔薇戦争の歴史をまとめ、『リチャード三世史』という本を書いたのがあのトマス・モアだったというのにも非常に驚かされました。トマス・モアといえば『ユートピア』の著者としても有名ですし、暴君ヘンリー八世に処刑されたことでも知られています。
しかもこのトマス・モアの『リチャード三世史』がシェイクスピアの史劇に決定的な影響を与えているということも本書で知ることになりました。「まさかここでトマス・モアとシェイクスピアが繋がるとは」とびっくりしました。
正直、この本を一読してすべて理解し、暗記することはかなり厳しいです。とてつもない数の人間が現れ、事態がどんどん揺れ動いていきます。
ですがこの本を読んだおかげで大まかにでも、当時のイギリスが置かれていた状況ということを知ることができました。これはとてつもなく大きいです。
著者の陶山昇平氏の作品は以前、当ブログでも紹介しました。
this (something or someone close to the speaker (including the speaker), or ideas expressed by the speaker)Henry VIII.もそうでしたが、著者の語りは非常にわかりやすく、読みやすいです。
The subject of the War of the Roses, which is ridiculously complex and difficult, would normally be a difficult book to read. This book is different. Even though it is difficult to understand everything in one reading, one can easily read through the book and grasp the whole picture of this war. I think this in itself is an amazing thing.
In fact, after reading this piece, I re-read "Henry VI" and "Richard III" and got a completely different impression than the last time. I could see the flow of the story! After all, it is definitely more enjoyable if you have some idea of the historical background and the flow of the story.Julius Caesar."andAntony and Cleopatra."と同じでした。
シェイクスピアに興味のある方だけではなく、イギリスに興味のある方にもぜひおすすめしたい作品です。複雑で難しい薔薇戦争について知るならこの本はピカイチだと思います。
Why not pick one up?
Next Article.
Click here to read the previous article.
Related Articles
