(former) Soviet Union

Kazuo Ogawa, "After the Dissolution of the Soviet Union - Economic Reality" - Recommended for understanding the economic situation after the collapse of the Soviet Union.

この本は１９９３年に発行されました。今からおよそ３０年前の時点でロシアの経済は専門家にどのように見られていたのかを知るのにこの作品はうってつけです。

新書ということでコンパクトながらもソ連解体後のロシア経済の概略を学べるこの作品は非常にありがたいものでした。

I would highly recommend this work.

Alexievich, "People Who Lived in the "Red Country" in the Era of the Second Hand" - A great book to hear the real voices of people living in Russia after the collapse of the Soviet Union!

How was Putin able to seize power after the chaos that followed the collapse of the Soviet Union? The book also gives a sense of the atmosphere of why the Russian people support Putin.

What are Russians thinking and suffering? What are they angry about and what do they want?

This work is also very helpful in considering the current Russian-Ukrainian issue.
I think it is safe to say that this book is a must read for today's Russia.

W・シャブウォフスキ『踊る熊たち冷戦後の体制転換にもがく人々』～旧共産圏の人々に突然訪れた自由。自由は重荷なのか。

This book is about the "dancing bears" of former communist Bulgaria and looks at the lives of people living in the former communist bloc.

This book is also amazing..!

There are plenty of books on Russia, but books on the former communist bloc and its aftermath are quite rare to begin with.

Moreover, the "bear dance" that has been handed down in the region is an exquisite symbol of the very drama of the transition from the former communist bloc to "freedom.

「踊る熊」を通して私たち自身のあり方も問われる衝撃の作品です。これは名著です。ぜひぜひおすすめしたい作品です。

A. Sultanova, "Living in a Nuclear Test Site - Semipalatinsk, Kazakhstan Today" - The place where Dostoevsky also stayed was a Soviet nuclear test site...

前回、前々回の記事でチェルノブイリ原発についてお話ししましたが、今回は原子力に関連してソ連のカザフスタン核実験場について書かれた本をご紹介します。

この本はカザフスタン出身の著者アケルケ・スルタノヴァさんによって書かれた作品です。

この本では旧共産圏のカザフスタンの核実験場、セミパラチンスク（現セメイ）で起きた悲劇について語られます。

かつてドストエフスキーも滞在していたこの地で起こった悲劇をこの本では知ることになります。

Statement Against War" - Thoughts on the Russia-Ukraine Crisis

January 7, 2023

私は戦争に断固反対です。武力侵攻にも断固抗議します。

ですが、私は戦争における善悪の単純化を恐れます。

単純化は問題の解決にはなりえません。たとえ一時解決したかのように見えても必ずどちらかに禍根を残します。そしてそれが将来の争いの種になります。

だからこそ相手の歴史や文化を学び、それまで見えていた恐怖に打ち克たねばなりません。与えられた情報や自分で作り上げた恐怖のイメージで相手を見ている内はその実態が見えてきません。

一刻も早くこの悲劇が終わることを心から祈っています。

Aleksievich, "The Prayer of Chernobyl: A Story of the Future" - A world-class book that hears the voices of the victims of the nuclear accident.

著者はこの事故に関わるひとりひとりの声を丁寧に聴いていきます。歴史という大きなくくりにおいては失われてしまう個々の声。それをこの作品では聴くことができます。

あの当時、あそこで何が起こっていたのか、人々はそれに対し何を思い、何を語るのだろうか。

それを知れるのがこの本の最大の特徴です。

特に、この本の最初に出てくる、事故で亡くなった消防士の妻リュドミーラ・イグナチェンコの物語は何度読んでも凄まじいです・・・私はいつも涙が出そうになります。

Adam Higginbottom, "Chernobyl" - A great book that explains why the nuclear accident happened and also provides information on the connections with the Soviet political economy and bureaucratic system.

この本は単にチェルノブイリ原発の事故そのものだけを語るのではなく、この事故が起きるそもそもの原因となったソ連の構造そのものについても多く言及しています。

これはものすごく興味深かったです。ソ連末期がどのような状態だったのかということもこの本で知ることができます。

ロシア・ウクライナ問題に揺れる今、原発の問題が強く注視されています。

日本も全く他人事ではない原発事故について大きな示唆を与えてくれる衝撃の一冊です。

E. H. Carr, "What is History?" Summary and Comments - A great book that asks how history is spun.

E・H・カーの『歴史とは何か』は私たちが当たり前のように受け取っている「歴史」というものについて新鮮な見方を与えてくれます。

歴史を学ぶことは「今現在を生きる私たちそのものを知ることである」ということを教えてくれる貴重な一冊です。この本が名著として受け継がれているにはやはりそれだけの理由があります。ロシア・ウクライナ情勢に揺れている今だからこそ読みたい名著中の名著です。

栗生沢猛夫『タタールのくびきロシア史におけるモンゴル支配の研究』～ロシアとアジアのつながりを知るのにおすすめ参考書！

「タタール人支配をロシア人はどのように受け止めてきたのか」、これは今の問題にも繋がります。

この本を読んだことで「歴史はどのように紡がれていくのか」ということを考えさせられました。歴史は「今生きている人によって作られるものだ」ということをつくづく感じました。歴史は過去ではなく、まさに今の問題なのだと。「歴史観」の問題なのだと・・・

Yu Koizumi, "Geopolitics of 'Imperial' Russia: Eurasian Strategy Read in 'Geopolitics'" - Recommended for considering the invasion of Ukraine and the Northern Territories issue.

ウクライナ問題が危機的な状況にある今、なぜこのようなことになってしまったのかを考える上でこの本は非常に参考になります。

この本ではロシアがなぜウクライナにこだわるのか、そもそもロシアは何をもって領土問題を考えようとしているのかがわかりやすく解説されます。

北方領土問題についても詳しく解説されていますので、ぜひおすすめしたい作品です。