アウシュビッツ

Visiting the Death Camp Auschwitz (1) - Learning from the Holocaust, Poland (4)

２０１９年４月１４日。

私はポーランド最大の目的地、アウシュヴィッツに向かいました。

幸い、朝から天候にも恵まれ、前日までの凍てつくような寒さも少し和らいだようだ。

It takes about 1.5 hours by bus from the bus terminal in Krakow.

アウシュヴィッツ博物館前で降車します。

この記事では私のアウシュヴィッツでの体験をお話しします。
クラクフ

Entering Poland and Walking around Krakow - Old Town and Jewish Quarter Poland Part 1

Krakow is a city in southern Poland, and its old town, centered on St. Mary's Church, is known as a compact and very tourist-friendly city.

クラクフは１１世紀中ごろから１６世紀末までポーランド王国の首都として栄え、プラハやウィーンと並ぶ文化の中心だった街。

And while Warsaw, the capital of Poland, is compared to Tokyo, this Krakow is compared to Kyoto.

第二次世界大戦ではワルシャワがナチスによって壊滅させられたのに対し、クラクフは奇跡的に破壊を免れました。そのため中世からの古い町並みが現在も残っています。
Jerusalem

Leaving Israel and the infamous Ben Gurion Airport - Finishing up in Israel ㉒

今回利用する空港はベングリオン空港。この空港は世界一出国審査が厳しいということで悪名高い。

普通の空港なら出発の２時間ほど前に空港に着けばいいところを、この空港は３時間前までには必ず着いていなければならないという条件がまずあります。

それに間に合わないとものすごく怒られるという。

This is no wonder, as the inspection was so thorough, with multiple layers of checks and even opening bags to check the contents of all luggage.

そしてイスラエルで何をしていた？とかその荷物は誰がパッキングした？などたくさんの質問を受けることになる。

少しでも怪しいと別室送りになるというなんとも不安にさせるような情報もあった。

We will now head to Ben Gurion Airport.
テルアビブ

中東のビーチリゾート、テルアビブで見た最高の夕陽！　イスラエル編㉑

これからエルサレムの街を出発し、イスラエルの首都テルアビブに向かいます。

Tel Aviv is a city that made big news in Japan due to the capital relocation issue.

そして事前に調べてみると、ここテルアビブは中東で最もヨーロッパを感じさせる一大ビーチリゾートなのだそう。

中東と言えば砂漠。そんなイメージがあったのですが、どうやらテルアビブは地中海に面した一大ビーチリゾートらしいのです。

Jerusalem, the holy city of religion, and the deserts of the Middle East.

そんなイメージを覆す世界がおそらくここにはあるのだろう。
ベツレヘム

Near but hopelessly far from the holy land...The hill of Bethlehem and the new city of Jerusalem in Israel⑳(⑳)

マルサバ修道院からの帰り道、見晴らしの良い丘に立ち寄りました。向こうに見えるのはエルサレムの街並みです。

そこでガイドさんが言った言葉に私は凍り付いてしまいました。

そしてエルサレムに帰った後、私は改めてパレスチナ問題について考えたのでありました。