Turgenev, the great Russian writer

Turgenev, the great Russian writer

What are Slavic and Western Schools? The difference between Dostoevsky's and Turgenev's positions - if you understand this, Russian literature will be clear!

ドストエフスキーやツルゲーネフ、トルストイの作品や解説を読んでいてよく出てくるのがタイトルにもあるスラブ派・西欧派という言葉。

当時のロシア文学は純粋な娯楽や芸術としてだけではなく、国や人間のあり方について激論を交わす場として存在していました。

彼らにとっては文学とは自分の生き方、そして世の中のあり方を問う人生を賭けた勝負の場だったのです。

その尋常ではない熱量、覚悟が今なお世界中でロシア文学が愛されている理由の一つなのではないかと私は考えています。

Turgenev, the great Russian writer

Turgenev's Encounter with Dostoevsky: The Beginning of a Fate

ツルゲーネフとドストエフスキーの不仲は有名な話となっています。

それは文学における思想の違いだけでなく、性格の違いや個人的ないざこざも絡み、二人の最晩年までそのライバル関係は続くことになりました。

今回の記事ではそんな二人が初めて出会ったシーンを紹介していきます。

時は1845年、ドストエフスキーがデビュー作『貧しき人びと』を完成させ、批評家ベリンスキーに激賞されたことで一躍文壇のニュースターとなった頃のお話です。その頃、ツルゲーネフは期待の若手としてすでに文壇で活躍し始めていました。

Biography of TurgenevTurgenev, the great Russian writer

A maritime accident in Turgenev's youth - an unexpected episode in the young writer's life.

今回紹介するお話は「若い日に出合った海難事故に際しての「大きな坊ちゃん」らしい無様さ」と伝記作家アンリ・トロワイヤが形容したエピソードになります。

この海難事故はツルゲーネフが20歳になる年のエピソードです。

若い頃の話ですので伝記でもかなり早い段階でこのエピソードと対面することになりました。

初めてこの出来事を知った時はかなり驚きました。ドストエフスキーのライバルと呼ばれるほどの大文豪がこんな若き日を過ごしたというのは衝撃でした。

Biography of TurgenevTurgenev, the great Russian writer

The Beginning of Turgenev's Hatred of Serfdom and Comparison with His Tyrannical Mother, Dostoevsky

この記事ではアンリ・トロワイヤの『トゥルゲーネフ伝』と佐藤清郎の『ツルゲーネフの生涯』を参考にツルゲーネフの文学人生の原体験となった彼の幼少期と青年期をざっくりと見ていきます。

ツルゲーネフの母ヴァルヴァーラはまるで専制君主のような暴君ぶりで農奴に恐れられていました。

ツルゲーネフは間近で虐待される農奴の姿を同情の目で見ていました。そしてそのまなざしは単なる他人事ではなく、彼自身が感じる恐怖と憎しみと一体化したものでした。

ツルゲーネフの幼少期はそうした非常に気の毒なものでした・・・

Biography of TurgenevTurgenev, the great Russian writer

Henri Troyer, "Biography of Turgenev" - Recommended biography of Turgenev!

Like his other biographical works, Troyer uses a narrative narrative style in this work to tell the story of Turgenev's life.

This is a must see, especially if you want to know more about Dostoevsky. You will understand why Dostoevsky hated him so much. And you can also learn why Turgenev became such a Turgenev, going back to his childhood.

Each episode was very interesting.

I highly recommend this biography.

Turgenev, the great Russian writer

Introducing the life and major works of Turgenev, the great Russian writer - a human portrait of Turgenev, author of "Aibiki", "First Love" and "Father and Son".

ドストエフスキーのライバル、ツルゲーネフ。彼を知ることでドストエフスキーが何に対して批判していたのか、彼がどのようなことに怒り、ロシアについてどのように考えていたかがよりはっきりしてくると思われます。

In addition, Turgenev's literature is highly acclaimed throughout the world as a work of art.

I feel that by reading Turgenev we can also see what art as literature is, and what Dostoevsky's power of thought is that complements it.

芸術家ツルゲーネフの凄みをこれから見ていくことになりそうです。